pasavinti

pasavinti
pasãvinti tr. 1. SD309, S.Stan, Sut, N, I paimti į savo nuosavybę: Plioterių pasavintas miškas pirmiau buvo žmonių Plt. Svetimą drabužį jis pasãvino J. Negalės jų apvergti nei nu jų žemės atimti ir pasavinti S.Dauk. | refl. tr., intr. Q647, R, Sut, N, K, M, DŽ1 Nor ans pasisãvinti svetimais raiščiais J. Pasisãvino vandenius, pastatė sargybą Antr. Iš kitur imti sav, pasisavinti B. O ponas pamatei, kad gražūs miežiai, pasisavinai ir liepei nupjauti SI231. Įdrįso jisai ir Egipto karalystę pasisavintis, kad abi karalysti turėtų Bb1Mak1,17.
pasisãvintinai adv. N: Broliai savo dvi dali prūsų apgalėtojams … pasisavintinai padevė MitI64(Klp). ║ paimti iš ko ir perduoti kito nuosavybėn: Dvariškas ganyklas valdžia pasavino žmonims Šts.
2. perimti, išmokti: Žodžiai yra grynai lietuviški, o ne pasavyti iš slaviškų kalbų J.Jabl. Ilgainiuo pasavino įprotį, priderantį persų rikių didybei S.Dauk. | refl. tr.: Kam teip reikia pasisãvint, kas bloga Adm. Kiekvienos tautos menas klostėsi, ne tik įgydamas savitų tautinių bruožų, bet ir pasisavindamas kitų tautų meno savybių rš. 3. refl. tr. kng. sunaudoti: [Virškinimo organai] tinkamas dalis pasisavina, paverčia į kraują, mėsą, kaulus Blv. Gerai pasisavinamas ir turintis daug vitaminų maistas rš. 4. pataupyti: Pasavinant, su tolku užtekt, kolei pieno sulauksma Ut. 5. L9 padaryti savą, priimti kaip savą, įsūnyti ar įdukrinti: Neturėdama savo vaikų, ketu pasavinti Liudvelę ir būti jos antra motina M.Valanč. Kūdikį [faraono duktė] pasavino ir praminė Moižiešiumi S.Stan. Turite … melsti, idant … jam griekus atleistų ir už sątėvonį amžinojo dangaus lobio pasavintų MŽ100-101. 6. refl. tr. gauti, įsigyti: Kaipo yra pasisavinamos gėrybės Christaus? MT34. 7. PK228, Kos99 sužieduoti, pažadėti: Nusiųstas yra angelas Gabriolas mergosp pasavintosp DP439. Viešpats pasavino ir paėmė bažnyčią kaip sužieduotinę savo SPII125. \ savinti; apsavinti; atsavinti; įsavinti; nusavinti; pasavinti; persavinti; prisavinti; susavinti; užsisavinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pasavinimas — pasãvinimas sm. (1) → pasavinti: 1. SD309, Sut, N. | refl. Q647, R, Sut, N, K, DŽ1: Radinio pasisavinimas užtraukia laisvės atėmimą rš. | Yra dar įvardė pasisavinimo: mano, tavo, savo A.Baran. 2. refl. Socialistinio realizmo metodo pasisavinimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsavinti — apsãvinti 1. žr. pasavinti 1: Tarp tų bičių vienos yra medinės, kurios po gires, kitos naminės, apsavintos, kurios po pievas ir po dirvas išgyventas ir užsėtas medų renka Nz. | refl. tr., intr. B, N, M, Stl, Lk, Brs: Žmogus norėjo bites… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasisavoti — 1 pasisavoti 1. Skr žr. pasavinti 1 (refl.). 2. žr. pasavinti 5 (refl.): Jūs pasisavokit vieną mergučę mūsų Jrb. | Jau jos pasisavotos (ištekėjusios) Jrb. savotis; apsisavoti; pasisavoti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsavinti — atsãvinti 1. tr. LL298, Š atimti nuosavybę. 2. refl. tr. Jž atsiimti savo nuosavybę. savinti; apsavinti; atsavinti; įsavinti; nusavinti; pasavinti; persavinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nusavinti — nusãvinti tr. 1. FT, DŽ1 atimti ir perduoti valstybės ar visuomenės nuosavybėn: Jiem nusãvino visas triobas Krs. Jau buvo nusãvintas tas ūkis Kdn. Nusavinsim visų dvarų žemes ir padalysim vargšam ir bežemiam! B.Sruog. 2. refl. tr. Rs pasiimti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pamesti — pamèsti, pàmeta, pàmetė 1. tr. SD278, R prapuldyti, pragaišinti: Pamèst pàmečiau, o rast neradau Lp. Radau pamestą kely J.Jabl. Pametė grašį B. Ir pàmetė žirgužėlis plieno padkavėlę JD774. Karvė lenciūgą pàmetė Skr. Kurs žmogus iš jūsų,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • persavinti — tr.; rš nusavinti. | refl. tr.: Vokiečiai gintarą nori persisavinti rš. savinti; apsavinti; atsavinti; įsavinti; nusavinti; pasavinti; persavinti; prisavinti; susavinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prisavinti — prisãvinti tr. 1. M paimti į savo nuosavybę: Draudžiama prisavinti ne savo daiktą rš. Paskui Miškinis prisavino ganyklas TS1901,6 10b. | Ketėdamas prisavinti valdžią ant žydų žemės I. | refl. tr. R25, N, Dglš: Par vainą prysisãvino mūso… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • savinti — sãvinti ( yti), ina, ino 1. tr. B, Sut, N, M imti į savo nuosavybę, laikyti savo nuosavybe, savu daiktu: Kaipgi tu savini, kad tavo te nėra! Zr. Kiekvienas sãvina tą gryčią Rm. Ėmė viską sãvinti Šts. | refl. tr., intr. R, Sut, K, M, DŽ:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • susavinti — susãvinti tr. duoti nuosavybę, padaryti savininku: Tėvai, neseniai tik susavinti, ne kartą apsakinėjo vaikams apie baudžiavos laikus rš. savinti; apsavinti; atsavinti; įsavinti; nusavinti; pasavinti; persavinti; prisavinti; susavinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”